Однажды в Чукурова 101 серия русская озвучка
Описание «Однажды в Чукурова» 101 серия на русском
Дата выхода: 17 июня 2021
Кадры
TOTAL
8.49
0.27
AB
6.11
1.52
ABC1
8.20
1.10
В 101 серии турецкого сериала «Однажды в Чукурова» Севда пришла в полицейский участок для того, чтобы сделать признание. Только вскоре появился Демир и забрал Севду. Он отвез ее к Умит и отдал деньги, которые она вымаливала у него. Но Севде не понравились слова Демира, ведь она никогда и ничего не просила у Демира. Демир предупредил Умит, что если она придет к нему с ребенком на руках и попытается опозорить его, то он разлучит ее с ним. Когда Севда и Умит уехали, то матери хотелось начать жизнь с чистого листа и заботиться о своем внуке. Но она узнает, что ее дочь на самом деле не беременная и носит накладной живот. Умит не готова просто так отпускать Демира, ведь он ее к себе сам привязал и обещал, что вместе они построят свое будущее. Умит достала пистолет и хотела выстрелить в Демира, но Севда прикрыла его. Зулейха в больнице случайно увидела Фикрета и узнала, что у Керема Али менингит. Сейчас мальчик в тяжелом состоянии и борется за свою жизнь. Севда умерла и причиной ее смерти стала Умит. Зулейха начинает подозревать, что Демир от нее что-то скрывает. Демир привел в дом Умит и сказал Зулейхе, что будет правильнее, если некоторое время она поживет у них. Зулейха шокирована, а Умит наоборот довольна, ведь все складывается именно так, как ей хотелось…
Сменили перевод одного отличного переводчика Котовой, на непонятное сборище, коряво говорящих людей, переводят кто во что горазд, каждый по своему произносит одно и тоже имя или фамилию, и все каждый раз по разному((( главную героиню озвучивает девочка истеричка, а там зрелая женщина, Гафур тюфяк, а озвучен брутальным низким голосом, бред! Не умеете не беритесь!!!
У Зулихи такой маникюр был ли в те времена... manikiūras padaryta s2021 metais , kaip i rta kede prie stalo yra šiuolaikine , tais laikais tokių kedžių ne t nebuvo
Не знаю,как в Турции,а в России в 70-е года уже был. Это ведь 1979 год.
ir vel pletkina ta šermina su fiusun , daugiau nieko nemoka daryti tik pletkinti , tegul psižiūri pirmą į save ....gyvena iš demiro pinigų
Лучше бы закончили сериал на хорошей ноте что Демир и Зудиха остались жить счастливо... после 100 серии какая то чушь пошла .
Умит большая стерва
После Ирины Котовой невозможно слушать перевод - просто ужас!!! Сериал так хорошо начинался и так скатился вниз, жалко бросить и невозможно смотреть. Придётся на перемотке досмотреть до конца...
Юмит - маньячка настоящая. А смотреть лучше всего с субтитрами .