Плен 301 серия русская озвучка
сегодня30 ноября
Описание «Плен» 301 серия на русском
Дата выхода: 25 марта 2024
Кадры
TOTAL
1.37
0.23
AB
0.72
0.18
ABC1
0.97
0.30
301 серия турецкого сериала «Плен» показывает разговор Орхуна и Хиры. Мужчина говорит, что то, что она сделала это очень важно для них всех. Он говорит Хире, что та картина, которая с ее помощью окажется у них, произведет на всех невероятное впечатление. Хиру эти похвалы смущают, но все же ей очень приятно. Афифе этим недовольна. Женщина говорит, что ее телефон не перестает звонить с самого утра. Все происходящее находится на слуху. Орхун предлагает Хире провести для нее первый урок. Он говорит достать ей ручку и бумагу. Когда девушка говорит, что думала, что они будут заниматься литературой, Орхун лишь улыбается и просит ее быть тише. Ведь у них все-таки занятие. После Орхун говорит Хире, что она становится его любимым учеником. Эти слова смущают ее, но все же ей приятно услышать от любимого человека столько нежностей. Радже случайно разбивает рамку, которая принадлежала ее дяде и находит за ней фотографию молодой Афифе. Девушка понимает, что ее дядя влюблен в нее. Нева наблюдает за Орхуном и Хирой в саду. Она понимает, что будет очень непросто изменить эту ситуацию в свою сторону. Она должна будет постараться для того, чтобы Орхун начал обращать внимание на нее. Чтобы полюбил ее. Афифе тоже наблюдает за ними. Женщина понимает, что в особняке начинается новая эра. Хира очень благодарна Орхуну за все то, что он делает для нее…
Orhun: What you have done is a very great gesture. This painting will make a great impression. Afife: My phone hasn’t stopped ringing since the morning. This is on everyone's lips. Hira: It's beautiful. Orkhun: You will hear your first lesson from me. Take out a pencil and paper. Nira: But I thought our lesson was literature. Orkhun: Shh, shut up. You are already becoming my favorite student. Race: My uncle is really in love with Mrs. Afife. Hira: You try so hard to make me happy that I don’t know how to thank you. Neva: Changing this situation will not be easy. Afife: A new era begins under this roof. Nothing will ever be the same. Orkhun became Hira's first teacher. He started teaching her some nice things. The reason for this is that you want to reduce your enthusiasm a little during the course. Orhun is doing everything possible to make his beloved woman happy. All Neva’s psychological games have so far been in vain. He even tested positive for Heera. What Afife says in the last scene shows that she will now accept Heera. An interesting and beautiful week awaits us. Орхун: То,что вы сделали,-это очень великий жест.Эта картина произведёт большое впечатление. Афифе: Мой телефон не умолкает с утра. Это у всех на слуху. Хира: Это красиво. Орхун: Ты ушлышишь от меня свой первый урок.Достаньте карандаш и бумагу. Нира: Но я думала ,что наш урок - литература. Орхун: Тсс,молчи. Ты уже становишься моим любимым учеником. Гонка: Мой дядя действительно влюблион в Миссис Афифе. Хира: Ты так стараешься сделать меня счастливой,что я не знаю ,как тебя отблагодарить. Нева: Изменить эту ситуацию будет непросто. Афифе: Под этой крышей начинается новая эра. Ничто не будет прежним. Орхун стал первым учителем Хиры. Он нчал учить ее некоторым приятным вещам. Причина этого в том , что вы хотите немного сниить свой энтузиазм в ходе курса.Орхун делает всё возможное ,чтобы сделать счастливой свою любимую женщину.Все психологические игры Невы пока оказались тщетными. Он даже дал положительный результат на Хиру.То,что говорит Афифе в последней сцене,показывает,что теперь она примет Хиру. Нас ждет интересная и красивая неделя.
Спасибо вам за перевод, вам хороших выходных, хорошей погоды, настроения !
Огромное спасибо за искренние пожелания.Иногда человека не знаешь,но чувствуешь,что он такой близкий и милый.🌹 И вам приятных выходных!
Благодарю вас !
Вы нас порадовали. Большое спасибо за перевод и надежду о судьбе Хиры в пояснении. Вам выходных душевных вместе с весенним настроением и удачей.
Искренне спасибо
Спасибо.
У Хиры новая причина замуж не выходить. она еще диплом должна получить)))) Уже не могу смотреть на эту тупую! Охун взрослый мужчина не может женщину уговорить и маму на место поставить. Из него тоже сделали слабоумного.
Что за нудятина пошла! Детский сад какой-то! Игралки в студетна! Орхун прям непонятно какой стал! Теперь эта дура Афифе начнёт впихать Орхуну выдру, Разыграют оба наверно измену, поэтому их не женят и пошло поехало ешё 200 серий! Вот никак не могу выйти из этого сериала, просто жаль потраченного времени, всё так интересно начиналось, но сериал катиться вниз! Извините, если кто-нибудь так не думает, но у меня полное разочарование! Какого монстра сделали из этой Афифе! 300 серий ненависти к Хире никак не кончается! Сколько можно!
У нашего замечательного актера Дженка Торуна юбилей ! Он красив, в прекрасной физической форме, мы им восхищаемся ! Пусть у него будут новые проекты, успех, благополучие ! Мы вас любим !
Ему 50.
Такое чувство: тишина перед бурей. Ну пусть это буря будет для Невы. Афифе мы как нибудь простим, она не такая подлая.
Да, Гуля, глаза недобрые наблюдают за нашей любимой парой ! Поэтому нам и тревожно.
Орхун! у тебя старческий маразм. Урок проводит Хире, не знаю уже смеяться или плакать!
Orhun: Tai, ką padarėte, yra labai puikus gestas. Šis paveikslas paliks puikų įspūdį. Afife: Mano telefonas nenustojo skambėti nuo pat ryto. Tai visų lūpose. Hira: Tai gražu. Orkhun: Išgirsite pirmąją pamoką iš manęs. Paimite pieštuką ir popierių. Nira: Bet aš maniau, kad mūsų pamoka bus literatūra. Orkhun: Ššš, tylėk. Jau tampi mano mėgstamiausiu mokiniu. Gonka: Mano dėdė tikrai įsimylėjo ponią Afife. Hira: Tu taip stengiesi padaryti mane laiminga, kad nežinau, kaip tau padėkoti. Neva: Pakeisti šią situaciją nebus lengva. Afife: Po šiuo stogu prasideda nauja era. Niekas niekada nebus taip pat. Orkhun tapo pirmuoju Hiros mokytoju. Jis pradėjo mokyti ją gražių dalykų. Taip yra dėl to, kad kurso metu nori šiek tiek sumažinti savo entuziazmą. Orhunas daro viską, kad jo mylima moteris būtų laiminga. Visi Nevos psichologiniai žaidimai iki šiol buvo bergždi. Jam netgi buvo teigiamas Hiros testas. Tai, ką Afife sako paskutinėje scenoje, rodo, kad dabar ji priims Hirą. Mūsų laukia įdomi ir graži savaitė. Orhun: To, co zrobiłeś, to bardzo miły gest. To zdjęcie zrobi ogromne wrażenie. Afife: Mój telefon nie przestaje dzwonić od rana. Jest na ustach wszystkich. Hira: To miło. Orkhun: Pierwszą lekcję usłyszysz ode mnie. Weź ołówek i papier. Nira: Ale myślałam, że naszą lekcją będzie literatura. Orkhun: Ciii, zamknij się. Już stajesz się moim ulubionym uczniem. Gonka: Mój wujek naprawdę zakochał się w pani Afife. Hira: Tak bardzo starasz się mnie uszczęśliwić, że nie wiem, jak ci dziękować. Neva: Zmiana tej sytuacji nie będzie łatwa. Afife: Pod tym dachem zaczyna się nowa era. Nic już nigdy nie będzie takie samo. Orkhun został pierwszym nauczycielem Hiry. Zaczął ją uczyć pięknych rzeczy. Dzieje się tak dlatego, że podczas kursu chcesz nieco ostudzić swój entuzjazm. Orhun robi wszystko, aby uszczęśliwić swoją ukochaną kobietę. Wszystkie psychologiczne gry Nevy jak dotąd poszły na marne. Uzyskał nawet pozytywny wynik testu na obecność Hiry. To, co mówi Afife w ostatniej scenie, pokazuje, że teraz zaakceptuje Hirę. Czeka nas ciekawy i piękny tydzień.