Сердечная боль 13 серия русская озвучка
сегодня22 ноября
вчера21 ноября
Описание «Сердечная боль» 13 серия на русском
Дата выхода: 31 января 2023
Кадры
TOTAL
4.42
0.46
AB
4.49
0.50
ABC1
5.53
0.31
13 серия турецкого сериала «Сердечная боль» расскажет о том, как Фериде так, и не решилась встретиться со своим отцом и по этой причине она решает написать ему письмо. Халиль вместе с Зейнеп приехали к Али Фуату, так как им нужно было задать ему несколько вопросов. Али Фуат добродушно встретил их и пригласил пройти в дом. Он стал интересоваться у Зейнеп, что она почувствовала, когда Халиль лежал в больнице? Но Зейнеп не знала, как это можно объяснить словами. Халиль сказал, что хочет, чтобы Зейнеп жила спокойно и если у Али Фуата такие опасные дела, то почему он нуждается в нем? Али Фуат ответил, что у него есть такие дела, которые он сам не в силах решить. Зейнеп сообщила Халилю, что суд принял решение и завтра будет вскрыта могила. Халиль сожалеет о том, что его матери снова приходится за все платить. Хоть она и умерла, ей так и не удалось спастись. Ей снова приходится вернуться в свой ад. Йылмаз говорит о том, что Дженнет пытается уйти, но ей не удается этого сделать. А потом она говорит, что это Йылмаз ее не отпускает. Но она сама смогла его отпустить? Зейнеп считает, что Дженнет Текин умерла не за один день. Когда она хотела спастись от этого ада, то Йылмаз положил ее руку на свое сердце и сказал, что там и есть сердечный тупик. Халиль оказывается перед принятием сложного решения…
Бирсен решила повторить жалкую судьбу матери. Как в своё время она умоляла мать бросить отца и с детьми бежать от него, чтобы дети нормально жили, а сама своим возвращением в дом отца обрекла своих детей на дальнейшее жалкое существование, зависящее от безумств отца. Я понимаю, что женщинам, никогда не попадающим в такую ситуацию, легко советовать, что надо бороться с таким насилием, спасать детей от таких извергов. В отличии от Бирсен Джаннет хотя бы уходила от мужа с детьми, а Бирсен, как овца на заклание, своими ногами с детьми возратилась в дом отца, хотя напротив живёт её брат Халиль. Этим поступком фактически она предала мать, брата и своих детей. В принципе, и Фариде тоже жертва отцовского насилия, настолько больна, что ей наплевать на мужа, на не родившегося ребёнка, главное, чтобы её идол-отец не разозлился. Надеюсь, хотя бы дочь Бирсен сможет вырваться из этого ада и не повторит судьбу женщин этой семьи.
Дед манипулирует неуверенным внуком, такой же недалеко и забитой дочерью Бирсен. В этой семье характер есть только у дочери Бирсен. Надеюсь хоть она вырвется от этих больных отношений, семейных.
Если к тому времени дед внучку морально не сломает. Дочку, тоже пытающуюся в своё время вырваться, он сломал ещё в подростковом возрасте, так позорно выдав замуж за нелюбимого парня. Да и Халиль тоже со сломанной психихой, но там мать его спасла, выгнав из родительского дома.
Спасла? Вы, серьезно?
По сути да, спасла. Сама она не имела никаких моральных сил бросить этого поганца (сложно понять, а ещё сложнее принять её поступок) Она прекрасно знала, что сын ее не бросит. Таким радикальным способом, выгнав , она его спасла из этого ада.
У него в душе ад! Причем тут дом! Он не живёт, а жалко несёт свое существование! Прогнав его, мать лишила его рая! Это его слова не мои, если что! Они все там загубленных души, нет спасённых (((((
О каком рае идёт речь? Его нет и не было ни в жизни Халиля, ни в жизни детей и Джанет. Сплошная безнадёга. Как смогла, она спасала хотя бы сына.
Вы слушаете, что герои фильма говорят вообще? Когда мать выгнала его из дома, Халиль ей сказал, что она выгнала его из рая!!!!! Т.е для него рай, это быть рядом с матерью!!!! У него не было в жизни большей радости, он ничего не видел. Уйдя из дома, он также ничего не имеет, тк не знает как оно, так ещё и без матери!!!! Где спасение?????
Мы то как раз смотрим и внимательно, а вы? Мать ему сказала, уходи и создай свою семью. Сам бы он этого не сделал никогда!!! Он не мог бросить мать. Где рай был? Рядом с матерью, которая ни себя, ни детей не смогла защитить? Которая не смогла найти в себе силы уйти от гада? Бирсен ушла, Фериде с мужем, остался Халиль. Она дала ему шанс начать новую жизнь!!! То, что он начал делать это после ее смерти-другой вопрос! Радость он испытывал от чего??? От того, что наблюдал, как мать медленно умирает от рук этого демона? Она сама выбрала себе эту участь, но выгнав сына, дала ему возможность изменить свою жизнь.
Здесь игра слов, т.к. по-турецки имя Дженнет означает "рай". Отсюда слова Халиля, "мама, ты лишила меня рая, т.е. себя".
но разве у него получилось создать семью?почему она с ним не ушла?
Здравствуйте..Джаннет не ушла,потому что дура конченная..Разве она мать?Угробила детей, свою жизнь.Мужа пожалела когда то? А зачем ? А зачем письмо оставила адвокату? Чтобы мужа наказать? Так поздно батенька трусами махать.....у детей психика сломана, тебя добил.Что ж ты за женщина такая, Джаннет? Не надо оправдывать это насилием, законами и обычаями Турции. Что у них другой менталитет.Мамы - они и во всем мире МАМЫ, и да ,рай под ногами наших мам. А что же ты сделала как мама, Джаннет?Ладно тебя бьют, но когда доходит это до твоих детей ,даже израненная мать вцепится в глотку обидчику, даже животное умирая,спасает своё потомство, скаля зубы.Как ты жила с тем , что этот ублюдок одну кормил ,а другие дети косточки подбирали . Мне много лет , и я знаю,что такое насилие.Но может мы русские другие,может гены у нас другие? Даже падая, смотрим с ненавистью на своего врага.А вы бы смогли наблюдать ,как издеваются над вашими детьми? Я -- нет. Я не понимаю таких , как Джаннет, и виню таких,как Джаннет.Извините.Просто мои мысли.
Полностью согласна, рабская покорность унитожила ее саму и материнскую заботу о своих детях !!!
Согласна с тем, что написано. Любящая мать, не позволит бить своих детей, своей грудью бы закрыла, и на себя бы приняла побои. А Бирсен, чтобы ей не досталось, оставила свою дочь, она ни чем, не отличается от матери своей. Им нет оправдания. Что мать Халиля не ушла с Халилем, когда он физически был силен, мог бы защитить свою мать, что Бирсен отказалась от Халиля, типо должен свою жизнь строить, какая жизнь, если брат переживает, как он может жить, зная о побоях...
Да, поведение Дженнет понять сложно, думаешь: как же так, почему?? ведь можно было сделать то и это.. но надо помнить ее историю с самого начала. Ее отец, судя по всему, был тоже тиран и деспот, она хотела учиться, стать учителем, отец запретил. Скорее всего и отец ее бил, для нее это как бы норма(( Еще ребенком (в 14 лет кажется) ее выдали замуж за Йилмаза. Она практически неграмотная деревенская девочка, перешла из рук одного тирана в руки другого тирана. Никогда не жила, зарабатывая на хлеб, самостоятельно. Она панически боится остаться одна с детьми на руках, считает, что лучше терпеть побои и издевательства, но у детей будет крыша и хлеб. Так что ждать от нее какого-то осознанного желания восстать, вырваться не стоит. Не зря же приводят в письме Фериде аллегорию с голубем, который не улетал из клетки, хотя дверца была открыта. И Бирсен в точности повторяет судьбу матери..
Всё правильно вы говорите, так и есть. Нет оправдания для Джанет как для матери!
Не поленилась и нашла , специально для вас!!! Посмотрите и послушайте Халиля! 11серия 59:50
Как же с вами тяжёло!!!! Вы от меня чего хотите? Чтобы я взмахнула волшебной палочкой и поменяла сценарий, как вам удобнее? Вы, услышали, что сказала мать, теперь послушайте, что ей уходя сказал Халиль! Извиняться не надо, на таких,как вы, я не обижаюсь.
От вас никто и ничего не хочет. Разве что уметь цивилизованно дискутировать. Вы опираетесь на слова Халиля, вам же пытаются донести смысл поступка матери. Я вас извиняю, научитесь со временем)
Сабина, цивилизованно дискутировать, это не = навязать свое мнение. Что, вы пытаетесь донести, я поняла из первого комментария, это вы не слышите, ни героев, ни собеседника. Вы считаете, что Дженнет прогнав Халиля, спасла его, а я не вижу там спасения! И это не потому, что я не поняла ее посыл! Не пытаетесь мне и дальше писать одно и тоже!!! Нет с реди них ни одного спасённого, даже внукам досталось! Пока, из того, что нам показывают, так это ее страх опозориться перед соседями, и научение детей молчать и скрывать насилие, которое над ними творят! Вот, вы , написали мне, что я опираясь на слава Халиля, но, ведь он наверняка знает лучше вас, что для него рай, а что ад.
Ну как же не спасла, конечно, спасла. По крайней мере, от тюрьмы. Она понимала, что если Халиль не уйдет, он в конце-концов убьет отца и сядет на много лет. Конечно, Халиль глубоко несчастен, но в данном случае, Дженнет сделала лучшее, из того что могла. Т.к. она не могла осмелиться уйти с сыном, она заставила уйти его, пусть даже оба они страдали в разлуке друг с другом.
Я очень сочувствую женщинам в такой ситуации, но здесь уже перебор! Вы, просто не на месте Халиля, потому, так и думаете, и Слава Богу! О том, что Халиль, не против смерти отца, было показано уже несколько серий назад. Помните, Йилмаз поминал, а Халиль закрылся с ним, что бы никто не смог ему помочь? Душевная тюрьма, зачастую не лучше обычной. Халиль уже отсидел в ней, почти 30лет! В таком состоянии, человек способен сам просто умереть((((. Заслуга матери в том тоже имеется. Вот, например, когда Йелмаз, якобы хотел покончить с собой! Ее слова, что то вроде.....Что дети будут думать об отце? И чуть не отдала из за этого их в приют.
Вам уже давно отвечает не Сабина))) На этом интерес дискутировать с вами пропал, пусть все пройдёт)
На сегодня только дизлайк? Да, ну, нет! Не обижайтесь! Ладно, ладно, не Сабина! Буду называть вас........🤔 О! ПОДРАЖАТЕЛЬ!
У вас почерк один, а вы разные? До боли похожи? надо же! Но, согласитесь, зато красиво слились, а то опять пришлось бы писать и навязывать свое мнение. Не благодарите!!!
Данное сообщение было удалено :(
Мне раньше жаль было Джаннет и Берсен.А после всех событий совсем не жаль.Злюсь на этих женщин.Даже курица защищает своих цыплят.Если свою жизнь дали растоптать этому идиоту.то зачем калечить своих детей?Безвыходная ситуация только смерть.а все остальное поправимо.Таких матерей нельзя сравнивать даже с безмоглой курицей.
До последнего не верила, что Бирсен войдёт в этот дом. Большое разочарование. Надеялась, что она и проявит характер.
Бирсен просто дура! за своих детей должна бороться, а она как пятилетняя- хорошо, папочка. Серай надо бы в полицию обратиться в тот же вечер. У нее и телефон есть ведь. Жаль ее. Сестра этого монстра вообще 0.
Да, удивительно на самом деле. Люди живут не в глухом горном ауле, а в Стамбуле. Одни делают вид благополучной семьи, другие не замечают что творится в этом доме. Это в густонаселенном районе. Т.е. их убивают, а они продолжают делать вид, что все в порядке, чтобы за порог дома не ушло. При этом постоянно нося скорбную маску на лице, чтобы окружающие их жалели. При этом все вокруг все знали, что Йиелмаз тиран и бьет свою семью. На самом деле там это норма когда муж бьет жену. Настолько норма, что испытываешь тихий ужас, когда этому никто не возмущается. Но правда и то, что если ты сам себя не можешь защитить, не хватает смелости, то и других не сможешь, даже детей. Если бы у нее была бы хоть маленькая возможность опереться хоть на чье-то плечо. Но нет, рядом никого из близких не было. Это кажется, что уйти легко. Малообразованной женщине не имея профессии, жилья, родственников с 3 маленькими детьми в никуда. И я верю, что в те времена ( в 90х) это было сложно. Это сейчас последние 10-20 лет Турция стала прогрессирующей страной. И то основное население в основном остается малообразованным и это на фоне ограниченного трудоустройства.
Серай могла бы воспользоваться той программой по защите от насилия, она же вызвала, когда Бирсен с ногой поломоной была, вот бы и приехали бы быстро.
Мне тоже очень интересен ее поступок. Т.е виновного сына в тюрьму нельзя, а невинную дочь в камеру пыток можно.
Тем более она скачала на телефон. Экстренный вызов. Когда узнала что дядя виновен ее падентя с лестницы.
Она в телефон Бирсен установила приложение. Да, и промолчала из за брата, дед ведь ей пригрозил.
Дед её, как и её мать, шантажом заткнул им рот. Если они не буду его слушаться, то он нож, как улику, отдаст полиции и Юсуфу из-за этого могут посадить. Там Дели Йылмаз ещё тот стратег и манипулятор, у него этому можно поучиться. Там только Кывынч понял суть Йылмаза и точно также решил поступать с Феридэж, чтобы она поняла все страдания своей матери.
Она в своих детских страданиях ещё не разобралась.
Спасибо за перевод и озвучку - онлайн 13 серии. Люблю с Вами смотреть сериалы. Голос ваш узнаю и тысячи. Серия очень тяжёлая эмоционально. Актеры все играют свои роли великолепно. Альп - звезда !
Кванч самый толковый персонаж - красавчик, даже Берсен "опустили"