Серый 2 серия русская озвучка
сегодня22 ноября
вчера21 ноября
Описание «Серый» 2 серия на русском
Название серии: «Niye Sasirdin?»
Дата выхода: 16 ноября 2022
Кадры
2 серия турецкого сериала «Серый» расскажет о том, какФуат должен был забрать Селин с урока фортепиано, но когда он приехал, то ее там уже не было. Он очень испугался за дочь и стал ее повсюду искать. Вскоре Фуатупозвонил комиссар и сообщил, что его дочь находится в больнице. Оказавшись на месте Фуат застал Селин в ужасном состоянии. Полицейские Лейла и Бюлент сказали, что Селин была изнасилована. Селин находится в тяжелом состоянии, она замкнулась в себе и ни с кем не хочет разговаривать. КФуату и Хюльепришли полицейские и сообщили, что им возможно удалось найти человека, который напал на их дочь. Но к большому сожалению он умер. Все хотели добиться его наказания, так что это было своего рода спасением для него. Хюлью это порадовало только по той причине, что этот человек не сможет больше причинить им никакого вреда. Фуат хочет знать, кто это был? Бюлент ответил, что его имя Сезгин, ему сорок лет и он отец двоих детей. Затем Фуат поинтересовался, когда его убили? Бюлент ответил, что около двух недель тому назад. На данный момент расследование все еще продолжается. Бюлент попросил разрешения поговорить с их дочерью. Он должен показать фотографию подозреваемого, чтобы она его опознала. Селин было очень тяжело, но она сказала, что ничего не помнит и не может понять точно ли это был тот человек, так как было очень темно…
❗️Перевод фраз, которых нет в субтитрах ❗️ Диалог на 29 минуте: 🙂 Забытое невозможно уничтожить, оно просто подавлено; память бессмертна, она ждёт момента, чтобы открыться 🙂 Поздравляю с новым телефоном :) 🙂 Настала твоя очередь 🔵 Что вам от меня нужно? 🙂 Скоро узнаешь 🙂 Хорошие люди должны помогать друг другу, не так ли? 🙂 Пистолет, из которого вышибли мозги человеку, надругавшемуся над твоей дочерью 🙂 Почему ты удивился? В конце концов, лицензия выдана на твоё имя 🙂 У тебя есть час. Иди на остановку и жди дальнейших указаний 🔴 Надпись на салфетке: "Конечная 82 маршрута" Диалог на конечной: 🙂 Посмотри за катафалком 🙂 Откинь брезент 🙂 Надень шлем 🙂 Оставь мотоцикл у дверей в сад 🙂 Благодарю🙂 🙂 Оставь шлем в мусорном контейнере 27 🔴 Надпись на экране во время новостей: "В Стамбуле взорвался заминированный мотоцикл"
Спасибо за перевод 👍
Пожалуйста 🥰
Пожаааалуйста!! Очень очень прошу не удалять оригиналы) я смотрю на турецком, но часто не могу найти серии без озвучки и перевода) смотрю здесь) буду ооочень благодарна❤️
малолетка соблазняет Фуата - вот гадкая подружка
Фу, мерзкая, согласна
Какая тут сложная роль у Пело, справляется хорошо 👌 Мне не нравится ее эта подружка, чувствую она окажется замешанной во всем.
Спасибо вам за перевод!!! AveTurk отвратительно переводит ..... ни в первой ни во второй серии не переведены смс сообщения, а это важно, чтоб понимать смысл..... девочки которые перевод онлайн даже смысл песен доводят до нас - МОЛОДЦЫ, спасибо им !!!
Эпизод 2 без субтитров
Странно, что такой бывалый адвокат не связал покушение на дочь с ненормальным, психическим мужем женщины, что ворвалась в кабинет в начале фильма.