Внутри 4 серия русская озвучка
Описание «Внутри» 4 серия на русском
Дата выхода: 10 октября 2016
Кадры
В 4 серии турецкого сериала «Внутри» Фюсун становится известно о том, что ее родной сын, который был полицейским, теперь перешел на сторону криминального мира и ведет плотное сотрудничество с Джелялем. Такое известие не самым лучшим образом сказалось на здоровье женщины и в итоге она оказывается на больничной койке. Когда об этом стало известно Сарпу, то он посчитал себя виноватым во всем, что произошло с несчастной Фюсун. Теперь ему приходится посвящать время не только работе, но еще и больной матери. После того, как Сарп встал на ноги, то Джеляль поручил ему возить по нужным местам его супругу по имени Йешим. Сарп вполне доволен своей работой, ведь так у него появилась большая возможность чаще видеться с Мелек. Только когда про эти отношения узнал Давут, то он пришел в ярости, ведь мужчина уже на протяжении долгого времени стремится завоевать сердце очаровательной Мелек. Сама же девушка не собиралась отвечать Давуту взаимностью. Тогда Давут понимает, что больше нельзя тянуть и решает рассказать про свои большие чувства Мелек. А Мерт в этот момент старается больше времени проводить вместе с Фюсун и Эйлем. Когда про это узнал Джеляль, то был сильно недоволен подобным положением дел. Тогда он решает продумать коварный план с помощью которого смог бы навсегда избавиться от Мерта...
Понравился сериал
Очень долго пришлось ждать воссоединения братьев Сарпа и Мерта
На какой серии ?
"Анонс воссоединения" самом конце 35 серии, а "полный расклад" в 36.
Как можно было испортить хороший сериал таким ужасной озвучкой Лакки Продакшн?! Жаль, что кроме субтитров нет другого перевода. Да и с субтитрами нааамноооого лучше, чем озвучка Лакки продакшн
в оригинале любой фильм интересен больше, когда слышишь голоса героев, а не переводчика. Любой дубляж не сравнится.